THIRD ARTICLE: WHETHER THE DIVINE PERSON ASSUMED A MAN

Is it strictly true to say that God assumed a man?

Reply. It is not, because man is the name of a person that signifies the human nature as subsisting. But God did not assume a created person. Hence, in the strict sense, it is not true to say that the Word assumed a man. After the Incarnation, however, it is true to say that the Word is man.[711] Similarly, the proposition, "God is man," and also the proposition, "man is God," are true, because of the unity of the person.[712] The word "is" expresses real identity between subject and predicate, and this identity is identity of suppositum or person, which means that this man Jesus is the same being or suppositum that is God.

Reply to first objection. If the Fathers at times said that the Word assumed a man, this word "man" must not be taken in the strict sense of the term.