NOTE

[1] «Cumpleaños del Hermano Pedro». G. Fernando Juárez e Aragón. El Imparcial, Guatemala, 19 marzo 1971.

[2] Historia Blemítica - pag. 242 - II edizione - Guatemala 1956. Sociedad de geografia e Historia.

[3] «Cumpleaños del Hermano Pedro». J. Fernando Juárez e Aragón. El Imparcial, Guatemala, 19 marzo 1971.

[4] El Hermano Pedro en la Vida y en las Letras. David Vela. pag. 133.

[5] Vida y virtudes del Venerable Hermano Pedro de San José de Betancur di Frate Francesco Vázquez de Herrera. Tipografia Nazionale, Guatemala, 1962. pag. 7.

[6] Vázquez de Herrera. Opera citata. pag. 14.

[7] David Vela. Biografia de la Humildad.

[8] Vázquez de Herrera. Opera citata. pag. 15.

[9] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 158.

[10] Relazione storico-descrittiva delle Province di Vera Paz e del Manché, scritta dal Capitano don Martin Alfonso Povilla, anno 1635. Guatemala, 1960. pag. 40.

[11] Relazione storico-descrittiva... anno 1635. Opera citata. pag. 44.

[12] Los Viajes de Tomás Gage. Editorial del Ministerio de Educacion. Guatemala, 1950. pagg. 87-88.

[13] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 159.

[14] Vázquez de Herrera. Operara Citata. pag. 16.

[15] «El Hermano Pedro en la Vida y en las Letras», David Vela. Unione Tipografica, Guatemala, 1935. pagg. 27-28.

[16] «El Hermano Pedro en la Vida y en las Letras». David Vela, pag. 124.

[17] «El Hermano Pedro en la Vida y en las Letras». David Vela, pag. 42.

[18] «Alma Serafica». Rev. Otto Samoyoa. Nicaragua, 1962 pag. 25.

[19] Vida Popular del Venerable Siervo de Dios, Pedro de San José de Betancourt. Rev. Antonio Farfán. Guatemala 1954. pag. 1.

[20] El Hermano Pedro en la Vida y en las Letras. David Vela. pag. 38.

[21] Vázquez de Herrera. Opera citata. pagg. 47-48.

[22] Vázquez de Herrera. Opera citata. pagg. 47-48.

[23] Vázquez de Herrera. Opera citata. pagg. 47-48.

[24] Autografo di Fra' Pietro di Betancur - foglio 178.

[25] «Los milagros del Venerable Siervo de Dios, Hermano Pedro de San José de Betancur, efectuados en su vida y después de su muerte. Y su digno sucesor Fray Rodrigo de la Cruz». Collezione di Julicín Arriola C. - 1938. pagg. 80-87.

[26] Vázquez de Herrera. Opera citata. pag. 202.

[27] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 162.

[28] Vázquez de Herrera. III - 112.

[29] Betlemitas Ilustres. Agustín Estrada M. pag. 59.

[30] Vázquez de Herrera. Opera citata. pagg. 91-92.

[31] Betlemitas Ilustres. Cap. II. Agustin Estrada Monroy. Annali della Società di Geografia e Storia - Volume XL pag. 282.

[32] Crónicas de la Antigua Guatemala, Agustín Mencos Franco. Editorial del Ministerio de Educación.

[33] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 200.

[34] Bethlemitas Ilustres. Agustín Estrada Monroy, pag. 115.

[35] Bethlemitas Ilustres. Opera citata. pag. 22.

[36] Guía de Antigua Guatemala. Escuelas y Colegios. Sociedad de Geografia e Historia de Guatemala. Ed. 1968.

[37] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 176.

[38] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 177.

[39] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 178.

[40] Nueva Enciclopedia Temática. Editorial Richards, SA. Panama Volume VII, pag. 290.

[41] Guía de Antigua Guatemala. Opera citata. pag. 193.

[42] Guía de Antigua. Opera citata. pag. 193.

[43] Guatemala e Israel Pioneros de la Securidad Social. Agustin Estrada Monroy. El Imparcial, 24 novembre del 1781.

[44] Vázquez de Herrera. Opera citata. pag. 86.

[45] Vázquez de Herrera. Opera citata. pag. 87.

[46] Las Ciencias Médicas en Guatemala, Origen Y Evolución. Carlos Martínez Durcín. Editorial Universitaria, Guatemala, 1964. pag. 192.

[47] Vázquez de Herrera. Opera citata. pag. 185.

[48] Vázquez de Rerrera. Opera citata. pag. 174.

[49] Historia Betlemítlca. Opera citata, pag. 195.

[50] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 268.

[51] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 195.

[52] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 196.

[53] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 196.

[54] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 197.

[55] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 195.

[56] Anales de la Sociedad de Geografia e Historia de Guatemala. Vol. XL 1967 pag. 273.

[57] Anales de la Sociedad de Geografia e Historia de Guatemala. Opera citata. pag. 275.

[58] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 334.

[59] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 335.

[60] Anales de la Sociedad de Geografia e Historia. Opera citata. pag. 2 75.

[61] Anales de la Sociedad de Geografia e Historia de Guatemala. Opera citata. pag. 280.

[62] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 295.

[63] Historia Betlemitica. Opera citata. pag. 296.

[64] Las Ciencias Médicas en Guatemala. Carlos Martínez Durán. pag. 192.

[65] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 298.

[66] Las Ciencias Médicas en Guatemala. Carlos Martínez Durán. pag. 193.

[67] Vázquez de Herrera. Opera citata. pagg. 291-292.

[68] Vázquez de Herrera. Opera citata. pag. 294.

[69] Vázquez de Herrera. Opera citata. pag. 192.

[70] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 122.

[71] Vázquez de Herrera. Opera citata. pagg. 286-a-291.

[72] Pedro de Betancur, el Hombre que fue caridad. Opera citata. pag. 305.

[73] Pedro de Betancur, el Hombre que fue caridad. Opera citata. pag. 306-314.

[74] Da più di cento anni in questo edificio si trova L'Istituto Normale di Signorine di Betlemme, dove si sono istruite varie generazioni di donne guatemalteche e centro americane.

[75] Historia Betlemítica. Opera citata. pag. 372.




[ Capitolo Anteriore ]
[ Ritorna all'Indice ]