|
Quid sibi vult quod Jacob ait
fratri suo, Propter hoc vidi faciem tuam, quemadmodum cum videt
aliquis faciem Dei? utrum paventis et perturbati animi verba usque in
hanc adulationem proruperunt? an secundum aliquem intellectum sine
peccato dicta accipi possunt? Fortassis enim quia dicti sunt et
Gentium dii, quae sunt daemonia, non praejudicetur ex his verbis
homini Dei. Non enim dixit, Quemadmodum si viderem faciem Dei,
sed, Cum videt aliquis; ipse autem aliquis, quem significare
possit, incertum est: atque ita fortasse temperata sunt verba, ut et
ipse Esau sibi delatum tantum honorem grate acciperet, et qui haec
etiam aliter intelligere possunt, eum a quo dicta sunt nullo crimine
impietatis arguerent. Quod etsi benigno animo dicta haec verba
fraterna sunt, quoniam et post bonam susceptionem metus ipse
transierat; potuit sic dici, quemadmodum et Moyses Pharaonis deus
dictus est (Exod. VII, 1), secundum quod dicit Apostolus,
Etsi sunt qui dicuntur dii, sive in coelo, sive in terra,
quemadmodum sunt dii multi, et domini multi (I Cor. VIII,
5): maxime quia sine articulo, in graeco dictum est; quo articulo
evidentissime solet veri Dei unius fieri significatio. Non enim
dixit, PROSOPON TOY TEOY, sed dixit, PROSOPON
TEOY: facile autem hoc intelligunt qua distantia dicatur, qui
Graecorum eloquium audire atque intelligere solent.
|
|
