CAPÍTULO 2

Por conseguinte, os pais de Bernardo tinham um bom número de escolas célebres por onde escolher. A mais próxima e não menos famosa era a de Dijon. No entanto, em vez desta, foi a de Saint Vorles, em Chatillon-sur-Seine, a escolhida. Possivelmente os pais de Bernardo ponderaram que deparariam-se para o seu filho demasiadas distrações em uma escola tão parto de casa como a de Dijon. Além disso, Tescelin possuía uma mansão em Chatillon-sur- Seine, onde ele havia nascido, bastante perto da igreja de Saint Vorles. Ali a mãe poderia fixar residência de vez em quando e observar os progressos do rapaz. Outro fato que deve ter pesado ainda em seus pais foi a elevada reputação, tanto de virtudes como de erudição, de que gozavam os cônegos seculares à testa da escola de Saint Vorles.