Capítulo 9

Por outro lado Platão nasceu, conforme dissemos, em Atenas, logo após o início da Guerra do Peloponeso. Ele era de uma família tradicional, rica e influente na política. Quando se instalou o regime dos Trinta Tiranos, ele era parente e amigo destes tiranos; e nas épocas em que vigorou o regime democrático, ele participava e ficava a par daquilo que não era freqüentemente levado à discussão na Assembléia Popular. Foi desta posição previlegiada que ele assistiu às incoerências da Guerra do Peloponeso. Finda a Guerra do Peloponeso, assistiu às incoerências e às injustiças ainda maiores do regime dos Trinta Tiranos. Findo o regime dos Trinta Tiranos, asssitiu àquela que, no seu entender, foi a maior de todas as incoerências e injustiças que ele jamais supôs que poderia vir a assistir em sua vida, isto é, a condenação à morte por um júri popular de uma pessoa como Sócrates, com base em acusações que não passavam de evidentes banalidades.