| #### Capítulo 10 |

| #### #### Que outras coisas são estas a que Alcebíades se refere? #### Conta a história que, durante a Guerra do Peloponeso, travou-se uma batalha em Délio. Dela participaram novamente Alcebíades e Sócrates. Conta o fato assim Plutarco: ####
| #### "De outra feita, feria a batalha de Délio, quando batiam os atenienses em retirada, Alcebíades ia montado, enquanto Sócrates retirava a pé com poucos outros. Quando Alcebíades o viu, não passou à frente, mas cavalgou ao seu lado e o defendeu do inimigo, que os ia acossando e eliminando em grande número". |
#### #### Mas no Banquete de Platão, o próprio Alcebíades dá uma versão mais completa do ocorrido. Ouçamos o que ele tem a nos dizer: ####
| #### "Ainda mais, senhores, valia a pena observar Sócrates quando o exército batia em retirada fugindo de Délio. Acontece, com efeito, que desta vez eu estava ao seu lado. Eu tinha um cavalo; ele, apenas o seu equipamento de infantaria (isto é, dos soldados que combatem a pé). #### Sócrates ia se retirando, junto com Laques, quando os demais homens já tinham debandado. Eu os vi por acaso, e mal os vi, exortei-os a ter coragem, prometendo não abandoná-los. Ali, melhor do que na batalha de Potidéia, pude examinar a Sócrates, pois eu tinha menos o que temer por ir montado. Em primeiro lugar, quanto a sua inteligência superava a do seu colega que ele amparava! Ele caminhava como aqui, empertigado e lançando os olhos para os lados, observando de soslaio, serenamente, amigos e inimigos, deixando claro a todos, mesmo bem de longe, que se alguém tocasse na sua pessoa, defender-se-ia com grande vigor. Por isso retirava-se ele em segurança com o seu companheiro. De fato, na guerra, quase nem tocam em pessoas que procedem desta forma, mas perseguem aos que fogem desordenadamente". |
#### #### E quem era Laques, que Sócrates amparava? Este companheiro Laques, de que fala Alcebíades, não é outro senão Xenofonte, o discípulo de Sócrates, também soldado naquela batalha, pois nós lemos em Diógenes Laércio, na sua biografia de Sócrates, o relato deste mesmo caso, em que se conta que o colega que Sócrates amparava era na realidade Xenofonte, que havia caído de seu cavalo, quando Sócrates, parou, voltou atrás e o amparou em uma retirada a pé. ####  |