TENDE A RESTRINGIR À MATÉRIA O OLHAR DO HOMEM...

8. Há, antes de tudo, erro fundamental nesta falseada visão do mundo, originada pelo "espírito técnico". O panorama, à primeira vista sem limites, que a técnica desvela aos olhos do homem moderno, reduz-se, por mais extenso que seja, a um aspecto parcial da vida no conjunto da realidade, visto exprimir apenas as relações desta com a matéria. E' assim um panorama alucinante, que vem afinal a encerrar o homem - demasiado crédulo na imensidade e onipotência da técnica - numa prisão vasta mas limitada, e portanto, com o tempo, insuportável ao seu genuíno espírito. O olhar, bem longe de prolongar-se através da realidade infinita, que não é só matéria, sentir-se-á oprimido pelas barreiras que esta necessariamente lhe opõe. Daqui a recôndita angústia do homem contemporâneo, tornado cego por se ter voluntariamente circundado de trevas.