|
[Santo Tomás levanta uma questão]. Nas alterações,
não parece ser verdade que aquilo que é alterado, enquanto
está sendo alterado, está parte em um término e parte em um
outro. Porque o movimento de alteração não procede de tal
maneira que primeiramente uma parte é alterada e depois uma
outra. [Na verdade, o que parece ocorrer é que] primeiro o
todo é menos quente, e depois é mais quente.
[Esta questão soluciona-se do seguinte modo. Em
primeiro lugar], no livro VIII Aristóteles demonstrará que
somente o movimento local poderá ser contínuo e regular. Ora,
aqui no livro VI o movimento é tratado na medida em que é
contínuo. Portanto, [não é de se admirar] que a demonstração
acima somente seja perfeitamente válida para o movimento
local. Um corpo movido em movimento local sempre parcialmente
entra no local ao qual se dirige antes que entre de todo. Mas
em relação à alteração isso é verdade de uma certa maneira e
não é verdade de uma outra maneira.
[Em segundo lugar], é claro que toda alteração
ocorre através da potência do agente que altera. Quanto maior
é esta potência, mais ela pode alterar o corpo. Mas aquilo
que é alterado, posteriormente por sua vez altera algo mais
que está junto dele, embora seja menos efetivo como agente.
Assim, o poder de alterar se torna progressivamente menos
potente. Por exemplo, o fogo imediatamente esquenta uma parte
do ar, e o ar que é esquentado esquenta uma outra parte.
Portanto, nós devemos reconhecer que existe uma certa
sucessão até aquilo que é alterado todo de uma vez. Já que a
alteração ocorre por meio de um contato com o agente
alterante, então as partes do corpo alterado que estão mais
próximas do agente alterante recebem a impressão do agente
alterante mais perfeitamente no início. E o corpo chegará à
perfeita alteração sucessivamente, de acordo com a ordem de
suas partes.
[De tudo isto pode-se concluir que] aquilo que é
mudado, enquanto está mudando, está parte em um término e
parte em outro término, é verdadeiro de maneira simples e
absoluta apenas para o movimento local. Mas no movimento de
alteração isto é verdade apenas de uma maneira qualificada,
conforme acima explicado.
|
|