| #### 2. Ordenação de Faléias quanto às posses dos cidadãos. |

| #### #### Faléias quis que todas as posses dos cidadãos fossem iguais, o que, dizia ele, não seria difícil de se obter nas cidades. Quando, no início, as cidades começaram a ser habitadas, as posses podiam ser divididas por igual entre os cidadãos, mas em cidades [já] habitadas cujos cidadãos têm posses desiguais isto era mais difícil. Todavia, mesmo estas poderiam ser retamente reduzidas a esta regra pelos dotes [dos casamentos], de tal modo que os ricos, ao contraírem casamento com os pobres, fossem obrigados a das dotes sem recebê-los, ao mesmo tempo em que os pobres não os tivessem que dar, até que todas as posses se igualassem. ####  |