8. Que a temperança é acerca das concupiscências e deleitações.

Assim como já foi colocado que o temor e a tristeza se ordenam ao mesmo, porque a tristeza é dos males presentes, assim como o temor é dos [males] futuros, assim nos mesmos_ se ordenam a concupiscência, que é dos bens futuros, e a deleitação, que é dos bens presentes. E a temperança diz respeito [tanto] às concupiscências [como] às deleitações.