10. Começa a pesquisa sobre a definição do lugar.

De acordo com o que costumeiramente se diz sobre o lugar, o lugar parece ser uma das seguintes quatro coisas:

A. Matéria

B. Forma

C. O espaço entre as extremidades do continente

D. Ou, finalmente, se entre as extremidades do continente que tem dimensões, não existir nenhum espaço [que seja algo diferente] da magnitude do corpo que está dentro do continente, então será necessário colocar que o lugar são as extremidades do corpo continente.

Ora, é facilmente demonstrável que o lugar não pode ser nenhuma das três primeiras coisas.

O lugar pareceria ser forma, porque a forma contém, e isto parece ser próprio ao lugar. Entretanto, embora o lugar e a forma sejam ambas um certo término, não são término de uma e mesma coisa. A forma é o término do corpo do qual é a forma, enquanto que o lugar não é o término do qual é o lugar, mas do corpo continente.

O espaço parece ser lugar porque corpos reciprocamente se sucedem um com o outro no mesmo lugar, de tal maneira que o continente permanece imóvel, como quando a água se vai de dentro de um vaso. Por causa disso parece que o lugar seja um determinado espaço entre as extremidades do corpo continente, como se existisse ali alguma coisa além do corpo que é movido de um lugar para o outro. Entretanto, nada além do corpo continente e do corpo contido pode ser entendido como existindo ali, exceto as dimensões do espaço existindo em nenhum corpo. Então, já que o lugar é imóvel, pareceria que o espaço é o lugar.

[Mas a verdade é que] não é verdadeiro que existe alguma coisa entre as extremidades do continente diferente do corpo contido. [Não existe] espaço continente intermediário.

[Esta posição é demonstrada de duas maneiras, que são difíceis de se compreender. Entretanto, mesmo já a esta altura do estudo da Física Aristotélica, essa posição, considerada no conjunto de sua doutrina, aparece como bastante intuitiva].

Quanto à matéria, esta não pode ser lugar. Porque a matéria não é dividida daquilo do qual é a matéria, nem o contém. Mas estas duas características pertencem ao lugar.

Portanto, o lugar não pode ser a matéria.

De onde que somente resta dizer que o lugar é o término do corpo continente. E para que não se pense que o contido ou localizado seja algum espaço intermediário, deve- se frisar que o corpo contido é aquele cuja natureza é ser movido em relação a uma mudança de lugar.