13. Comentário sobre o que o Filósofo declara a seguir.

O Filósofo, a seguir, coloca uma questão que parece opor-se ao que já foi determinado. Já foi dito, de fato, que mais convém que uma multidão domine do que um só ou muitos. Ora, o Filósofo passa a investigar [o caso] em que fossem encontrados um ou mais homens na cidade que excedessem todos os demais em virtude, [perguntando] se neste caso não conviria que este ou aqueles governassem. Ora, se a resposta a esta pergunta for afirmativa, já não seria verdade aquilo que foi determinado.

O Filósofo declara, em primeiro lugar, que onde quer que se encontrem tal ou tais homens [excepcionais], estes já não podem ser considerados cidadãos. A seguir, manifesta como deve ordenar-se este para com a cidade e a cidade para com este.