| #### 16. Que a fortaleza não se encontra de modo igual em relação à audácia e ao temor. |

| #### #### Sendo a fortaleza [uma virtude] acerca da audácia e do temor, não [ está para ambas] de modo igual. De fato, mais louvor merece alguém por esta virtude em se havendo bem acerca do terrível [do que do audacioso]. Aquele que não é perturbado pelo terrível, mas se acha para com ele como é necessário, é mais [recomendável] como forte do que aquele que se acha corretamente para com as audácias. A razão disto está em que o temor surge no homem por causa de algo mais forte do que ele que contra ele se insurge. Já a audácia é proveniente do fato que alguém estima não exceder seu poder aquele que se insurgir para o agredir. Ora, é mais difícil estar contra o forte, do que enfrentar o igual ou o menor. ####  |