| #### 8. O princípio do movimento nos animais imperfeitos. |

| #### #### [Por animais imperfeitos queremos aqui dizer] aqueles nos quais existe apenas tato. É manifesto que neles existe concupiscência, porque neles existe alegria e tristeza. Eles se retraem quando tocados por algo nocivo, e se abrem e estendem naquilo que lhes é conveniente, o que não fariam, a menos que neles houvesse dor e deleitação. Mas, como a deleitação se faz pela concupiscência [proveniente] do sentido, segue-se que esta concupiscência não existe sem a fantasia. [Portanto, é a fantasia o princípio do movimento nestes animais imperfeitos]. #### Trata-se de uma fantasia e concupiiscência indeterminada, na medida em que [estes animais] imaginam e concupiscem algo como conveniente, e não como "este algo" ou "este aqui". Assim, trata-se de uma concupiscência e imaginação confusa. ####  |