| #### 14. O que já é manifesto e imanifesto. |

| #### #### De tudo o que foi dito fica manifesto [e imanifesto] o seguinte. Já foi dito que algumas leis são retas, [enquanto outras não]. Quais são as leis retas e quais não o são, isto não é manifesto ainda, mas há dúvidas quanto a este respeito. #### Das leis, porém, importa julgar assim como das políticas. Assim como certas políticas são más e injustas, enquanto que outras são virtuosas e justas, assim também certas leis são justas e virtuosas, enquanto que outras são más e injustas, porque as leis são dadas a respeito do que conduz ao fim da política. Se, portanto, o fim da política é coreto de modo simples, tanto a política como a lei dada acerca das coisas que conduzem a tal fim serão retas. Se, porém, o fim da política não for reto, nem a política será reta, nem a lei dada acerca das coisas que conduzem a tal fim será reta. E, se isto é assim, é manifesto que as leis são dadas em relação à política e ao seu fim, e é manifesto que as leis que são dadas segundo as políticas retas são retas, enquanto que as [leis que são dadas segundo] as transgressões [das políticas] não são retas. ####  |