2. Segunda razão pela qual a consideração da deleitação pertence à ciência moral.

Uma outra razão para que se determine acerca da deleitação e da tristeza está em que nestas coisas há muitas dúvidas, o que é evidente pela diversidade que há nos que falaram acerca delas. De fato, alguns dizem que a deleitação é um bem. Outros, ao contrário, dizem que a deleitação é algo imensamente mau. E mesmo isto, o dizem de modos diversos. Alguns dizem isto porque estão persuadidos que realmente é assim, acreditando estarem dizendo a verdade. Outros, ainda que não acreditem que a deleitação seja algo mau, todavia estimam ser melhor à nossa vida enunciar que a deleitação seja algo mau, embora não o seja, para afastar os homens da deleitação à qual muitos se inclinam, servindo às deleitações. Por isso, seria necessário conduzir os homens ao contrário, isto é, a que aborreçam as deleitações, enunciando serem elas más. De fato, assim se chegaria a um termo médio, aonde o homem usaria moderadamente das deleitações.