2. O que são as virtudes naturais.

As virtudes naturais são pressupostas pelas virtudes morais, que são as virtudes perfeitas. Que existem as virtudes naturais é evidente pelo fato que os costumes singulares das virtudes ou dos vícios parecem existir em alguns homens naturalmente. De fato, imediatamente desde o seu nascimento alguns homens parecem ser justos, ou temperantes ou fortes por disposição natural, pela qual são inclinados à obra da virtude.

Estas virtudes naturais podem [originar-se] de três [modos]. Primeiro, por parte da razão, existindo nela por natureza os primeiros princípios dos operáveis humanos, como por exemplo, que a ninguém se deve maltratar, e assim por diante. Segundo, por parte da vontade, que é por si mesma naturalmente movida ao bem inteligido, como a um objeto próprio. Estes dois primeiros [modos] são comuns a todos os homens. [Finalmente, de um terceiro modo, as virtudes naturais podem originar-se] da parte do apetite sensitivo, na medida em que por uma complexão natural alguns são dispostos à ira, outros a concupiscências ou a outras paixões, alguns mais e outros menos.