3. Opiniões dos antigos filósofos que negaram a existência do vazio.

Alguns dos antigos filósofos, desejando demonstrar que o vazio não existe, não demonstraram de fato que o vazio não existe.

Eles negaram a existência do vazio demonstrando que o ar é alguma coisa, e assim, já que o vazio é aquilo que não é nada, segue-se que aquilo que está cheio de ar não é vazio.

Isso era demonstrado, por exemplo, através de sacos feitos de pele de animal, os quais, quando inflados, podem sustentar algo pesado, o que não poderia se dar se o ar não fosse alguma coisa.

Mas [de fato, deve-se dizer que] não é suficiente para demonstrar que não existe vazio mostrar que o ar é alguma coisa. Para tanto é necessário mostrar que não existe espaço sem corpo sensível.

[Este é um dos principais pontos da Física de Aristóteles:] não existe espaço sem corpo sensível. [Não porque simplesmente não seja encontrado, mas porque é impossível em si mesmo].