9. A respeito de uma magnitude infinitamente grande.

Não é possível, nem mesmo em potência, que toda determinada quantidade seja transcendida por adição, qualquer que seja esta quantidade. Porque se houvesse na natureza uma potência para uma adição transcendendo qualquer quantidade, seguir-se-ia que haveria um infinito em ato, e esse infinito será um acidente de alguma natureza. Mas, já foi mostrado [na parte do texto que foi explicado acima ter sido aqui omitida], que é impossível existir um corpo infinito em ato, de onde se segue que não existe na natureza uma potência para uma adição transcendendo qualquer magnitude. Porque, se houvesse uma potência para uma adição infinita transcendendo qualquer magnitude, seguir-se-ia que haveria um corpo infinito em ato.

Entretanto, como será mostrado adiante, uma adição infinita em números que transcenda qualquer número não está em contradição com este fato acima, e nem sequer implica que possa existir um número infinito em ato.