| #### 4. Primeira objeção à demonstração de Aristóteles. |

| #### #### Pelo fato de ser impossível que uma coisa se mova fora do tempo, não pode ser concluído que nenhuma potência infinita se encontra numa magnitude, mas somente que nenhuma potência é infinita. #### [A solução da dificuldade, dada por Tomás de Aquino, é a seguinte]. Deve-se dizer primeiro que toda potência que não está numa magnitude move através de um intelecto. Por outro lado, nenhuma potência que esteja numa magnitude move como se tivesse inteligência, porque é demonstrado no De Anima que o intelecto não é uma potência de um corpo. #### A diferença entre um agente intelectual e um agente material consiste em que a ação do agente material é proporcional à natureza do agente. Porque uma coisa produz calor na medida em que é quente. Mas a ação de um agente intelectual não é proporcional à sua natureza, mas à forma apreendida. Porque um construtor não constrói tanto quanto ele pode, mas tanto quanto a natureza da forma concebida requeira. Portanto, se houvesse alguma potência infinita na magnitude, seguir-se-ia que o movimento procedente dela estaria de acordo com a sua proporção, e assim a demonstração de Aristóteles se torna válida. #### Conforme foi provado no Livro VI, nada é movido a menos que tenha magnitude. Desta maneira, a velocidade de um movimento é um efeito recebido a partir de uma coisa que move para algo apresentando magnitude. Entretanto, nada que tenha magnitude pode receber um efeito [corretamente] proporcionado a uma potência que não esteja numa magnitude. Portanto, se existe uma potência infinita que não está numa magnitude, não pode concluir-se que ele produza em algum corpo uma velocidade infinita como um efeito proporcionado a tal potência. #### Mas nada impede a recepção em uma magnitude de um efeito de uma potência que está em uma magnitude [proporcionalmente à mesma]. [Neste caso, a] causa é proporcional ao efeito. #### Portanto, se existisse uma potência infinita numa magnitude, seguir-se-ia a existência de um efeito correspondente numa magnitude, isto é, uma velocidade infinita. Mas isto é impossível. Portanto, [está resolvida a dificuldade]. ####  |